Message Board Thread - "Satellite thermogram (Chaiten Volcano, Chile)"

Back to Threads | Back to Forums

TitleByPosted On
Satellite thermogram (Chaiten Volcano, Chile) Ramiro Álvarez 5/20/2009
->English:

The right image is really a true Thermogram, a color stretch of the multispectral thermal infrared bands: red is ash-rich, yellow/orange is sulfur dioxide gas, and blue is water-rich. Only the edges and distal portions of the plume, where it's more transparent, show ash or SO2.

http://asterweb.jpl.nasa.gov/gallery/images/chaitenjan09.jpg

Regards, Ramiro

->Spanish:

La imagen de la izquierda es una composición multibanda en el visible e infrarrojo cercano, captada con el susbsistema VNIR de ASTER (a bordo del satélite Terra), puede verse con claridad la pluma volcánica elevándose.

La imagen de la derecha es realmente un verdadero "termograma" captado con el
subsistema TIR de ASTER a partir de bandas en el infrarrojo térmico:

http://asterweb.jpl.nasa.gov/gallery/images/chaitenjan09.jpg

Zona roja de la pluma volcánica: "cenizas"
Zona amarilla o anaranjada: "dióxido de azufre"
Zona azul: rica en "agua"
Zonas más transparentes (bordes o partes distales): "cenizas" o "dióxido de
azufre"

Cada banda usa 10 detectores de Mercurio-Cadmio-Telurio (HgCdTe) (véase Surface
Radiance - TIR Product ID: AST09 en:
http://asterweb.jpl.nasa.gov/content/03_data/01_Data_Products/SurfaceRadiance--TIR.pdf )

Saúde,
--
Ramiro Álvarez Clavero
Teledetección - C.A.C.T.I.
Vicerrectoría de Investigación
http://webs.uvigo.es/ramiro
 


  • Back to Threads
  • Back to Forums

     

  •   Copyright © FLIR Systems, Inc 2012